The Hotel Karlin offered a private double room for about 50€ per night, with more modern design and a location not far from the city center (15 minutes by walking). Recommended.